運行環(huán)境：Ubuntu20.04

運行Qt版本：Qt5.14.2(網(wǎng)友說需要Qt5.10以上版本才可以)

實現(xiàn)前提：所有的qml中需要翻譯的文字前都要加“qsTr”例如：qsTr("文本")

操作步驟：

一.編輯工程文件

1.首先在工程文件.pro中加入TRANSLATIONS = zh_CN.ts en_US.ts兩個翻譯文件, 支持中英文兩種語言切換，后面可以跟上路徑例如：Lang/zh_CN.ts,這樣生成ts文件后就會再Lang文件夾下

2.在工程文件上添加需要翻譯的文件

lupdate_only{   
   SOURCES += \
     *.qml\
     setting/*.qml\
}   //需要翻譯的文件相對路徑，可以通配符，不用一個個的輸入名字

二、生成ts文件：

工程文件配置后，運行l(wèi)update,點擊（工具->外部->Qt語言家->更新翻譯(lupdate)）;這時候就從運用程序中，工程文件上（lupdate_only）添加的翻譯文件，提取所有經(jīng)過qsTr()標識過的字符串(qsTr("hello"))，生成后綴為.ts文件，文件的命名和路徑根據(jù)工程文件配置。

三、編輯ts文件

使用Qt Linguist打開翻譯需要翻譯的.ts文件，然后在Linguist 發(fā)布生成相應(yīng)的qm文件（文件->發(fā)布）;

或者使用QT(工具->外部->Qt語言家->更新翻譯(lrelease))發(fā)布生成相應(yīng)的qm文件。

注意的在電腦上調(diào)試運行，不需要添加入qrc資源文件也是可以的,如果不是，我們需要將qm文件添加到qrc資源文件上。

四、代碼實現(xiàn)切換

void QmlLanguage::setLanguage(int nLanguage)
{
    QTranslator translator;
    if (nLanguage == 0)
    {
        translator.load(":/en_US.qm");
    }else{
        translator.load(":/zh_CN.qm");
    }
    m_app->installTranslator(&translator);
    m_engine->retranslate();
}

重點的是這句 m_engine->retranslate(); Qt5.10的新方法, 使Qml界面全部動態(tài)重新翻譯

缺點：1.動態(tài)翻譯切換的時候還會顯示原來的語言，重啟后才完全生效，暫時還沒完全解決，看taoquick的里面用的json解決，還沒嘗試

2.主要適用于單頁面，如果多個頁面切換動態(tài)切換時需要每個頁面都設(shè)置一次

注意事項：ts里面要設(shè)置好語言：中文要包含：

<TS version="2.1" language="zh_CN" sourcelanguage="zh_CN">

英文：

<TS version="2.1" language="en_US" sourcelanguage="zh_CN">

要不會失敗